1/31/12

Boonie: our new family member

One evening a few weeks ago she came out of the boonies: a kitten with grey and black stripes. We gave her some of our spaghetti because she seemed hungry. She ate it all. Her leg was a bit hurt but she was not shy and Luna could even hold her. Tom melted when he saw her so happy and went to get cat food. When the cat came back every day and she asked him if it is her cat now, he said yes. So we have a cat now named ‘boonie’ (Tom cam up with this cool name). Luna gave her also the nick name ‘kattie’. She a very gentle cat and she doesn’t scratch. Even when Ekko is carrying her around like a baby she is fine.  Ekko is also crazy about her, but hugs her really tight. Bas is very gentle and sweet to her and wants to read his comic book outside with her (thanks joma and moeke). The first thing they do when they wake up is going to look for boonie. The first night we didn’t want to leave her so we put the seat outside and watched a movie with the cat on her lap. So she part of the family now.



Op een avond, een paar weken geleden kwam ze uit de bosjes: een katje met grijs en zwarte strepen. We gaven haar wat spaghetti omdat ze hongerig leek. Ze at het allemaal op. Haar pootje was een beetje gekwetst maar ze was niet verlegen en Luna kon haar zelfs vasthouden. Tom smolt wanneer hij haar zo gelukkig zag met de kat en ging promt kattevoer kopen. Wanneer de kat de volgende dag terug kwam vroeg Luna of het nu haar kat was. Tom zei ‘ja’. Omdat ze uit de bosjes kwam wou Tom ze ‘Boonie’ noemen. Toffe naam vonden we het. Luna geeft haar soms een koosnaampje ‘kattie’. Ze is heel lief met de kat en de kat krabt niet. Ook niet wanneer Ekko haar rond draagt al seen baby. Ekko is ook gek van de kat, maar knuffelt haar heel hard. Bas is e rook heel lief en rustig mee en wil zijn stripvehalen lezen met haar (bedankt joma en moeke voor al het leesgenot). Het eerste wat ze doen als ze wakker worden is Boonie gaan zoeken. De eerste nacht dat ze kwam wouden we haar niet alleen laten en keken een film samen buiten met de kat op onze schoot. Ze is nu deel van de familie.














Grote happen


De schortjes doen dienst moeke!

Boekjes lezen

1/29/12

Quilt blanket from nina!

I love quilt blankets. One of my dreams is to make one, one day … This one, for Luna, godmother Rhonda made. Luna loves to sleep under it nina!!! Thanks.

Ik hou van lappendekentjes. Ik droom ervan zelf eens eentje te maken … Dit lappendkentje is gemaakt door meter Rhonda. Luna slaapt er graag onder nina!!!! Bedankt!

The true story of chick chick

Amy, one of the older garden day kids wrote a story about her rooster and won a price. It is really cute and a true happened story and my kids LOVE it! Here she it telling it to the garden day kids at her house in Magnilao. She brought her rooster a few years ago (when he was smaller) to our garden. It was really cool!



Amy, een van de garden day kinderen schreef een verhaal over haar haan en won een prijs. Het is een mooi en echt gebeurt verhaal; mijn kinderen vinden het geweldig. Hier vertelt ze het aan de kinderen van garden day in de tuin van haar huis in Magnilao. Ze bracht de haan een paar jaar geleden (wanneer hij kleiner was) naar onze tuin. Dat was zo tof! 
 

1/27/12

Meter Ine, Luna Isa vindt je gietertje geweldig!

I told Tom I would love to have a nice metal watering can for Luna. A day later her godmother Ine had send on in the mail, a purple, pinkish one with flowers on!!!!! We loved it! How did she know! A beautiful garden head came along with her! What a beautiful gift!!!!!!!!

Ik vertelde Tom dat ik graag een mooi metalen giertje wou hebben voor Luna. Een dag later kwam er eentje toe van haar meter Ine uit Belgiё. Een paars-roze met bloemetjes! We vinden het wondermooi! How wist ze dat! Het kwam samen met een mooi kapje. Wat een prachtig cadeau!!!!!!



Ballet

Eliana gave Luna a ballet outfit for her second birthday. She enjoys it so much. When I was little I also did ballet and loved it! I remember really well! I put classic music on and enjoy her dance. We try little moves together and copies me. I love to see her dance and join her.



Eliana gaf Luna voor haar tweede verjaardag een balletkostuum. Ze vond het onmiddellijk geweldig. Toen ik klein was deed ik ballet en ik vond dat heel fijn! Ik herinner me het nog heel goed. Ik zet klassieke muziek op. We proberen samen was danspasjes uit en ze doet het goed na. Ik geniet ervan haar te zien dansen en dans mee.