Movies in the park

International beach clean up

Arpons

I made two aprons for Effie and Emilia. When they go to school they sometimes have breakfast in the car. But just like Bas, they have a white uniform shirt, so the apron protects it from staining.

Ik maakte 2 schortjes voor Effie en Emilia. Wanneer ze naar school rijden eten ze soms hun ontbijt verder op.  Maar net zoals Bas hebben zee en wit hemdje als uniform, dus doen ze de schortjes aan om plekken te vermijden.

Park day

While the boys are at school we went to ‘Park day’. One of the Garden day moms started a playgroup date at the Guam parks in Guam. It one was at Piti park; they lots of trees and a really nice playground. Luna loved swinging with the girls and going on the little trucks.

Terwijl de jongens op school waren, gingen we naar ‘Park dag’. Een van de Garden day mama’s startte een speelgroep op in de Guamse parken. Deze was het in Piti park; ze hebben veel bomen en een mooie speeltuin. Luna vindt schommelen reuzefijn. De kleine voertuigen waren ook een succes.

Garden day

Garden day has started 2 months ago.  We are doing the no-till garden and it was really fun to do the layers. We first put newspaper, then leaves and add food scrapes, leaves, newspaper again later … it should all decompose at the spot and give fertile soil. You don’t need to weed and the water and earth is held better. The kids have been a great help!!!!!! It is fun to be surrounded again by all the beautiful kids and mommies and dads. I love how they run around in the garden, find fun stuff, and swing banana trees. Telling them stories makes me happy. I love seeing their faces think, laugh and wonder.

Here just a few pictures, I will post more of the whole group of kids and moms, once I have a good selection.

Garden day startte weer op een paar maand geleden (na 1 maand school). We doen de ‘niet-omspit tuinier methode’. Het was echt leuk om alle lagen een voor een in de plots toe te voegen. Eerst een lag krantenpapier, dan bladeren en dan keukenafval en dan opnieuw later … het zou allemaal moeten afbreken ter plekke en geode compost vormen. Je moet geen onkruid uittrekken en het water wordt beter vastgehouden, alsook de aarde. De kinderen hielpen heel goed. Het is fijn om door hen omringd te zijn. Het is ook geweldig om hen te zien rennen in de tuin, de dingen die ze vinden, en de dingen die ze doen, zoals aan bananebladeren slingeren. Hun verhalen vertellen maakt me bijzonder gelukkig. Ik hou ervan om hun gezichten te zien denken, lachen en verwonderen.

Hier een paar foto’s, meer volgt eens in wat meer foto’s van iedereen heb. Heb voorlopig mijn camera nog niet zoveel boven gehaald.

The tooth fairy came at the night of the 17th to get Bassie's first tooth!!!!!

Skateboarding, biking and running

 

Toguan river walk

We went along on a hike with the Hanom group of the Environmental Education Committee and learned about the Toguan River! There a lot of native trees and native nails. Beautiful hike and lots of fun. We only took the camera for a little bit and put it aside for the rest because the water was so high. Ekko and Bas were practically  swimming. They thought it was awesome! Luna loved looking at the snails!

We deden een wandeling in en langs de Toguam river. Veel inheemse bomen en slacken. Mooie wandeling en veel plezier. We namen onze camera enkel mee in het begin omdat het water te diep was. Ekko en Bas waren meer aan het zwemmen dan wandelen. Ze vonden het fantastisch. Luna vond de slakken bestuderen geweldig!

 

Open house at Bassie's school

We had the opportunity to meet Bassie’s teacher and visit the class one evening! He is so happy at his school!

We waren uitgenodigd om Bas zijn klas te bezoeken op een avond. Fijn om hem zo blij te zien op school!

Brynia pictures

I met Brynia 5 years ago, a year ago she started a photography business. She is amazing!! She is an artist! Before she left island to move to the mainland she did a session with our family. She captured what we wanted, what we do daily, weekly. We are in love with the ocean and with each other. THANKS Brynia! http://www.brynjaphotography.com/

Sand grains make the direct connection to our nature minds,

Shape our cells into a hearth.

Waves bring happiness,

The physics of their molecule motions makes us playful.

Coconuts are washed on shore,

Building trees like romantic umbrella’s.

Love walks hand in hand, smiles to setting sun.

Brynia is een vrouw die ik 5 jaar geleden leerde kennen, ze begon een fotografie zaakje een jaartje geleden en is gewoonweg geweldig! Ze vertrok met haar gezin terug naar de US maar deed nog een sessie met ons gezin voor ze vertrok. Did is wat we dagelijks, wekelijks doen op Guam. We zijn allemaal een beetje verliefd op de zee en op elkaar. Bedankt Brynia. http://www.brynjaphotography.com/

Zandkorrels maken een directe connectie met onze natuurgedachten,

Boetseren onze cellen in de vorm van een hart.

Golven brengen speelsheid,

De physica van hun moleculen maken ons speels.

Kokosnoten spoelen aan,

Bouwen bomen als romantische paraplu’s.

Ze wandelen hand in hand, lachend naar de ondergaande zon.