Camping in Merizo

 We went camping in Merizo (south of Guam) with the Garden day group. I went one day ahead with the kids, which was great!!!!!!! They love camping and sleep so well in the tent. Bas is getting up on the surf board. Ekko loves to hang out under the trees and playing on the shore. Luna loves to go with Roisin. She watches Luna once a week and gets her on the board. She is a great surfer. Thanks meter Heidi for the bathing suit. Roisin calls it her Pamela Anderson bathing suit. Eliana and Evan took all the kids on a boat ride, Luna slept the whole time tough. The kids went in the kayak with a robe attached to the boat. They thought it was the coolest thing. We went snorkeling and admired all the beautiful coral. And of course we enjoyed the camp fire and long talks in the evening. We BBQed and Malo even put some coconut on the grill. It was also Ashleens birthday so we blew out some candles with her. Thanks Roisin and Jermey to organize this!

We gingen kamperen in Merizo (zuiden van Guam) met de Garden day groep. Ik vertrok vrijdag alvast met de kinderen, wat echt wel leuk was!!!!!!! Ze houden van kamperen en slapen heel goed in de tent. Bas staat goed rechtop het surfbord. Ekko houdt ervan om onder bomen te spelen en op het strand en in de zee. Luna gaat graag met Roisin mee. Zij gaat een dag in de week naar haar thuis en dan gaat ze ook soms surfen. Roisin kan heel goed surfen. Bedankt meter Heidi voor het mooie badpak voor Luna. Roisin noemt het haar Pamela Anderson badpak. Eliana en Evan namen alle kindjes mee uit op zee met de boot, Luna sliep de hele tijd. De kinderen hinge nom beurt met een touw achter in de kayak, wat ze super cool vonden. We gingen snorkelen en genoten van het wondermooie koraal. En natuurlijk was ere en kampvuur en lange babbals ‘s avonds. We BBQden en Malo deed wat kokos op de grill. Het was ook Ashleens verjaardag en bliezen wat kaarsjes uit samen met haar. Bedankt Jermey and Roisin om dit te organiseren.

 The house at the left is Roisin’s. She lives right at the beach. When she watches Luna she goes with the kayak on the ocean, does hikes on the hills. You can’t imagine a better place to leave your child. Roisin is just wonderful!!!!!!!!

Het huis links is van Roisin. Ze woont vlak aan het strand. Wanneer ze op Luna let gaat ze vaak met de kayak op zee, of ze doe teen trektocht in de Bergen. Je kan geen betere plek bedenken om je kind af te droppen dan daar. Roisin is geweldig!!!!!!!

 

 This is Roisin. Luna goes to her house the whole day, once a week. She is from Ireland. Liam, her son, turned 2 in Februari and is very good friends with Luna.

Dit is Roisin. Luna gaat 1 keer per week naar haar huis voor een ganse dag. Ze is van Ierland. Liam, haar zoontje is 2 en heel dikke vriendjes met Luna.